よみ:かいいぬにてをかまれる
意味:特別に世話をしてやり、大事にしている部下や、可愛がっている自分の目下の人などに裏切られて、ひどい目にあうことの例え。
中国語:养虎为患。
例文:面倒見ていた部下に裏切られた。飼い犬に手を噛まれるとはこういうことだ。